Yes, there is only one possible way that should happen in the Game.
Ball-1 : First batsman hits the ball and it passes the Wicket-Keeper and touches the Keeper's Helmet. Umpire signs 5 runs to the batsman which moves him to 99.
Ball-2 : Makes a Quick single and Finishes his Hundred by putting the Game on Tie.
Ball-3 : Another Batsman(on 94*) will go for a Six to finish the Game as well as his Hundred.