what is best way to add graphic buttons on each row of data returned from a service?

Scenario, a service returns a collection of rows with data like

          FirstName, LastName, Phone, WorkerType, et cetera

The requirement is to display the data with click-able graphics for "Edit" and "Remove".

    [Edit]    [Remove]     Anne        Jones       555-5432    Manager
    [Edit]    [Remove]     Bob          Adams     555-7777    Clerk
    [Edit]    [Remove]     Cathy       Coad    &nbs ...